Gli spacciatori invecchiano. Ragazzotti traditi da loro stessi e dalla vita, prima ancora di iniziarla, poi ultracinquantenni con rughe ammonticchiate da cambi di rotta mai tentati. Anche i poliziotti invecchiano, e a sessant'anni, improrogabilmente, vanno in pensione. Ma continuano a incontrarsi, magari per il corso principale,